Maison Métropole
L’angolo di una via con un palazzo giallo, l’insegna della tabaccheria e una lapide di marmo

Guide per chi viaggia

Dove dormire a Roma: sei quartieri, a piedi dai monumenti

Pubblicato il 4 agosto 2026 · 6 min di lettura

Se è la prima volta, dormi a Monti o in Prati: da Monti vai a piedi al Colosseo e ai Fori, da Prati a San Pietro, e tutti e due sono sulla metropolitana. Trastevere è la scelta per le serate, Testaccio per mangiare bene in un quartiere di tutti i giorni, l’Esquilino per chi arriva e riparte da Termini, il Pinciano per chi vuole Villa Borghese sotto casa. Qui sotto trovi cosa aspettarti da ciascuno e come ci arrivi. E, per onestà, dove stanno oggi le case che gestiamo: al Pinciano, a Monteverde, appena sopra Trastevere, e al Nomentano, sulla metro B.

Sei quartieri, per chi ci dorme

A Roma la metropolitana copre meno città che a Milano: due linee attraversano il centro, la A e la B, e la C arriva fino al Colosseo. Molto si fa a piedi, e la domanda giusta non è «quanto è centrale», ma «da quale monumento sono a piedi, e con quale linea torno a casa».

Monti

Tra via Nazionale, via Cavour e i Fori Imperiali: dalla piazza della Madonna dei Monti al Colosseo sono un quarto d’ora a piedi. È un quartiere di vie in salita, botteghe e trattorie, a due passi dai monumenti ma ancora abitato. La fermata è Cavour, sulla metro B, a una fermata da Termini. Il rovescio: molti palazzi sono antichi e non tutti hanno l’ascensore, e le vie strette la sera portano le voci. Chiedi prima.

Esquilino

Intorno alla stazione Termini e a piazza Vittorio, la più grande piazza del quartiere, con i giardini al centro. È la zona più comoda per i treni e per il Leonardo Express da Fiumicino: a Termini si incrociano la metro A e la B. Il rovescio: la vita di una grande stazione, con il suo via vai, e meno quiete che altrove.

Prati

Oltre il Tevere, fra Castel Sant’Angelo e il Vaticano. Strade larghe e dritte, palazzi di fine Ottocento, negozi lungo via Cola di Rienzo. La metro A ferma a Lepanto e a Ottaviano, e da Ottaviano a piazza San Pietro sono una decina di minuti a piedi. È il quartiere più ordinato e più facile per le famiglie, ed è il più vicino allo Stadio Olimpico e al Foro Italico, che da piazza Mazzini sono a una mezz’ora a piedi.

Trastevere e Monteverde

Sull’altra riva del Tevere, sotto il Gianicolo: vicoli, piazze, trattorie, e la piazza di Santa Maria in Trastevere con la sua basilica. È il quartiere delle serate, e si sente. La metropolitana non ci passa: il tram 8 corre lungo viale di Trastevere fino a piazza Venezia.

Sopra Trastevere, salendo verso Villa Pamphili, comincia Monteverde, residenziale e più quieto. Una delle nostre case è qui, a sei minuti a piedi dalla stazione di Trastevere: ci fermano i treni regionali FL1 da Fiumicino, e quindi dall’aeroporto arrivi senza passare da Termini.

Testaccio

A sud dell’Aventino, lungo il Tevere. Un quartiere di case popolari di inizio Novecento, con il suo mercato coperto e una lunga tradizione di cucina romana. La fermata è Piramide, sulla metro B, accanto alla stazione di Roma Ostiense, dove ferma anche la FL1 da Fiumicino. Da qui il Circo Massimo e l’Aventino si raggiungono a piedi.

Pinciano e Villa Borghese

A nord del centro, oltre le mura. È un quartiere di palazzi e di viali, accanto al parco di Villa Borghese: la nostra casa è in via Po, a sette minuti a piedi dalla Galleria Borghese e dalla parte alta di via Veneto, e a una ventina di minuti da piazza di Spagna. La metropolitana non è sotto casa: per il centro si va a piedi o in autobus.

Dove sono le nostre case a Roma

Oggi le case che gestiamo a Roma non stanno dentro il centro storico, e preferiamo dirlo prima. Sono al Pinciano, accanto a Villa Borghese; a Monteverde, vicino alla stazione di Trastevere; al Nomentano, a pochi passi dalla fermata Bologna della metro B, da cui Termini è a tre fermate e il Colosseo a cinque. Altre due sono più fuori dal centro, una delle quali con il parcheggio, e vanno bene se viaggi in auto.

Le case, con le foto e i prezzi, le trovi dalla pagina di Roma o da quella per gli ospiti.

Nel Lazio seguiamo anche una casa a Viterbo, il capoluogo della Tuscia, a circa cento chilometri a nord di Roma: è una casa per chi vuole la Tuscia, non Roma.

Come arrivi a Roma

  • Da Fiumicino: il Leonardo Express va a Termini senza fermate in 32 minuti, con una partenza ogni quarto d’ora; i treni regionali FL1 fermano invece a Trastevere, a Ostiense e a Tiburtina (Aeroporti di Roma, in treno).
  • Da Ciampino: un autobus ogni venti minuti porta dall’aeroporto alla stazione di Ciampino, da dove il treno prosegue per Termini (Aeroporti di Roma, Ciampino).
  • In treno: Termini è sulla metro A e sulla B, Tiburtina sulla B.
  • In auto: il centro storico ha zone a traffico limitato con varchi elettronici. Le regole sono su Roma Servizi per la Mobilità: leggile prima di entrare. Prima di prenotare chiedici dove lasciare l’auto.

Se vieni per la maratona

La prossima Maratona di Roma è domenica 14 marzo 2027 (Run Rome The Marathon). Si parte dai Fori Imperiali, con il Colosseo alle spalle, e il sabato prima c’è la corsa di cinque chilometri aperta a tutti, dai Fori Imperiali al Circo Massimo.

Per chi corre la zona più comoda è Monti, a pochi minuti a piedi dalla partenza. Dal Nomentano ci arrivi con la metro B fino al Colosseo. La mattina della gara molte strade del centro sono chiuse: controlla orari e servizi sul sito della maratona, e prenota presto, perché in quel fine settimana Roma si riempie.

Se resti più di qualche settimana

Per un mese o per un semestre — un incarico, un corso, un periodo in un’ambasciata o in un’università — non si passa dal portale di prenotazione. Abbiamo case che si affittano da uno a dodici mesi, con un contratto a uso transitorio o per studenti: arredate, con bollette e condominio già a posto e una persona sola a cui scrivere.

Come funziona è nella pagina per gli ospiti, alla voce «Se ti fermi più di qualche notte». Per sapere cosa c’è libero, scrivici dicendo il periodo e quante persone siete.

Come prenotare una casa gestita da noi

Le case libere, con le date e il prezzo, sono sul nostro portale: ci arrivi dalla pagina per gli ospiti. Le stesse case sono anche su Airbnb e Booking.com, alle stesse condizioni. Se le date che cerchi non compaiono, chiamaci al 011 1962 0297 o scrivici su WhatsApp al +39 351 361 3447: non possiamo prometterti una casa libera, ma ti diciamo subito cosa c’è.

Prima dell’arrivo ricevi le istruzioni: l’indirizzo, come si entra, come arrivare da Fiumicino e da Termini, dove lasciare l’auto. L’identità di chi soggiorna va verificata, anche a distanza, con un videocollegamento al momento dell’ingresso: l’ingresso lo seguiamo noi.

Domande frequenti

Qual è la zona migliore per dormire a Roma?

Per una prima visita Monti o Prati: da Monti vai a piedi al Colosseo e ai Fori, da Prati a San Pietro, e tutti e due sono sulla metropolitana. Trastevere è la scelta per le serate, l’Esquilino per chi viaggia in treno da Termini, Testaccio per un quartiere di tutti i giorni.

Meglio dormire a Prati o a Trastevere?

Prati se vuoi strade larghe, la metropolitana e il Vaticano a piedi: è il quartiere più ordinato. Trastevere se vuoi vicoli, trattorie e la sera fuori casa, sapendo che la metropolitana non ci passa e che nelle vie più vive si fa tardi.

Conviene dormire vicino a Termini?

Sì, se arrivi e riparti in treno o con il Leonardo Express da Fiumicino: a Termini si incrociano la metro A e la B. È una zona comoda, meno quieta di altre. Se arrivi da Fiumicino con i treni FL1, anche Trastevere, Ostiense e Tiburtina sono stazioni comode.

Dove dormire a Roma per la maratona?

A Monti, a pochi minuti a piedi dalla partenza ai Fori Imperiali, oppure lungo la metro B, che ferma al Colosseo. La prossima Maratona di Roma è domenica 14 marzo 2027; la mattina della gara molte strade del centro sono chiuse.

Come si arriva in centro da Fiumicino?

Con il Leonardo Express, che va a Termini senza fermate in 32 minuti, con una partenza ogni quarto d’ora. Oppure con i treni regionali FL1, che fermano a Trastevere, a Ostiense e a Tiburtina: comodi se dormi a Trastevere, a Monteverde o a Testaccio.

Come si prenota una casa Maison Métropole a Roma?

Dal nostro portale, dove vedi le case libere con date e prezzo, oppure su Airbnb e Booking.com alle stesse condizioni. Per soggiorni di un mese o più non si passa dal portale: chiamaci al 011 1962 0297 o scrivici dal modulo di contatto.

A cura della redazione di Maison Métropole.

Un soggiorno bianco con divani chiari, una lampada da terra e le tende mosse davanti alla vetrata

Hai già prenotato, o vuoi farlo?

Come prenotare, come arrivare, chi risponde durante il soggiorno.

Dove casa è emozione.

Informazioni per chi soggiorna